Supposing you mean a rugby jersey for Columbia University, try googling columbia university rugby football club. Or perhaps the University bookstore. If you mean a jersey for the national team of the country of Colombia, you had better check first with IRB to see if they have a team. If they do, maybe the IRB site can link you.