Depends. If your rugby gumsheild only covers the top row or teeth (like most do) then I wouldn't. For boxing, you want one that molds to both rows of teeth, and has shock absorption. This will prevent concussions (to a certain extent).
Yep, that's absolutely fine.
Yes... they're basically the same.