practice throwing off the bad side without a spin to start off and do it once a day for around 2-3 weeks and then once you're confident try adding a spin.there's no shortcuts to it i was in the same position as you until i did this now i can pass great off both hands

practice is the only way.