Some professional Rugby or Rugby League players go to successful boxing careers; Sonny Bill-Williams, Anthony Mundine for example I can't think of a single top flight boxer who has managed the reverse, so using that fact I'd go for Rugby

Probably boxing. So much effort goes into a single fight, as well as the mental and physical competition. Rugby, you can get away doing almost nothing in a game, and not take a bad hit.